“紫琳浸月”石碑 “Zilin Jinyue” Stone Tablet

2019-04-08

“紫琳浸月”石碑 “Zilin Jinyue” Stone Tablet
文物位置:蔚秀园北部24号楼与26号楼之间的小花园中
文物类别:文物遗迹
Location: In the small garden between No. 24 and No. 26 buildings in the north of the Weixiu Garden
Category: Sites of cultural relics

 

文物特色
      石碑上“紫琳浸月”四字,为晚清园主醇亲王奕譞手书。
 
历史溯源
      石碑原位于东部小岛西北角的湖岸边,此地旧时为园主观赏月色之地。20世纪80年代石碑被移至今址,2006 年汉白玉碑座被盗,下落不明,今只存碑身卧于杂草间。
 
Distinguishing feature
      The inscriptions “Zilin Jinyue” on the tablet are Yi xuan’s handwriting.
 
History
      The tablet was originally on the northwest corner of the small island in the east, where the garden-owner used to appreciate the moon. In the 1980s the tablet was removed to its present place and in 2006 the base was stolen.